第１１課－存在を表す”有”を使う

“有”は場所や人が主語になり、物を示す

基本表現：場所（人）＋有＋表したい物
 
例文１：我有两个哥哥，三个妹妹。（所有の表現）
 
ピンイン：wǒ yǒu liǎng gè gēge ，sān gè mèimei
 
日本語訳：私には二人の兄と三人の妹がいる。
 
ワンポイント：否定形は”没有”、疑問形にするには文末に”～吗”を付けるか”你有没有弟弟？”または”你有弟弟没有？”と述べます。

---

例文２：桌子上有两个苹果。
 
ピンイン：zhuōzi shang yǒu liǎng gè píngguǒ
 
日本語訳：テーブル（の上）にリンゴが二つあります。

---

例文３：房间里有两台电视。
 
ピンイン：fángjiān lǐ yǒu liǎng tái diànshì
 
日本語訳：部屋（の中）に二台テレビがある。
 
※例文２と３で主語の”桌子”や”房间”はそれだけでは場所を示すことにはなりません。名詞に”里”（～の中、一つの空間として場所を表す）や”上”（～の上、面としての場所を表す）を加えると名詞が場所を表すものとなります。
 
※“有”の前には必ず場所を示すものが置かれます。
 
では、おさらいしてみましょう。ある場所に物が存在している場合、
 
※場所（＋里・上）＋有＋表したい物　となります。

≫≫ 中国語の語順を覚えるのに役立つ教材はこちら